Terrific pitching was on display at Lawrence-Dumont Stadium tonight as the New Jersey Jackals nipped the Wichita Wingnuts, 1-0. The starting pitchers, New Jersey’s Craig Heyer and Wichita’s Ryan Hinson, were superb. Heyer (pictured) went seven innings allowing only five hits while striking out three batters. Hinson, on the other hand, went eight strong innings giving up an earned run on five hits with 13 strikeouts.

The other two games, Newark at Quebec and Trois-Rivieres at Rockland were postponed due to rain.

To put Chris Colabello’s feat into proper perspective one must realize he is only the 38th player to break into the professional game at the non-affiliated level and climb all the way to the major leagues.

Six different Capitales turned in multi-hit performances in a big offensive night, as Quebec stayed undefeated with its sixth win. The Capitales scored 14 runs on 17 hits to beat the Newark Bears, 14-3. Leading the charge was DH Rene Leveret (pictured) with four RBI on three hits.

Elsewhere in the league, New Jersey lost to interleague opponent Sioux City, of the American Association.

Trois-Rivieres gave Rockland a ninth inning scare, loading the bases and bringing the tying run to the plate, but Boulders RHP Kevin Fuqua (pictured) got his club out of trouble to nail down a 6-2 win. The Aigles loaded the bases with two outs, forcing Rockland to call on Fuqua out of the bullpen. With the tying run at the plate, Fuqua struck out Aigles SS Phil Delisle to end the game and pick up his third save of the season.

After seven seasons in the Can-Am League, Chris Colabello got his chance in affiliated ball in 2012. The Minnesota Twins purchased his contract from the Worcester Tornadoes and sent him to Double-A New Britain. Just a year later, Colabello is on his way to the Major Leagues, as Minnesota has called up the former Can-Am star.

Colabello will bat sixth and play right field for the Twins this afternoon, as they face the Atlanta Braves.

Dustin Crenshaw (pictured) and Bryan Banes engaged in a spirited pitching duel, with the Capitales scratching out a sixth-inning run to edge the Bears, 1-0. Crenshaw threw seven innings, scattering five hits while fanning three for the victory as Quebec stayed undefeated on the season. A two-out double by DH Rene Leveret drove home the only run as the Capitales improved their record to 5-0 on the season.

Terrific pitching was on display at Lawrence-Dumont Stadium tonight as the New Jersey Jackals nipped the Wichita Wingnuts, 1-0. The starting pitchers, New Jersey’s Craig Heyer and Wichita’s Ryan Hinson, were superb. Heyer (pictured) went seven innings allowing only five hits while striking out three batters. Hinson, on the other hand, went eight strong innings giving up an earned run on five hits with 13 strikeouts.

The other two games, Newark at Quebec and Trois-Rivieres at Rockland were postponed due to rain.

To put Chris Colabello’s feat into proper perspective one must realize he is only the 38th player to break into the professional game at the non-affiliated level and climb all the way to the major leagues.

Six different Capitales turned in multi-hit performances in a big offensive night, as Quebec stayed undefeated with its sixth win. The Capitales scored 14 runs on 17 hits to beat the Newark Bears, 14-3. Leading the charge was DH Rene Leveret (pictured) with four RBI on three hits.

Elsewhere in the league, New Jersey lost to interleague opponent Sioux City, of the American Association.

Trois-Rivieres gave Rockland a ninth inning scare, loading the bases and bringing the tying run to the plate, but Boulders RHP Kevin Fuqua (pictured) got his club out of trouble to nail down a 6-2 win. The Aigles loaded the bases with two outs, forcing Rockland to call on Fuqua out of the bullpen. With the tying run at the plate, Fuqua struck out Aigles SS Phil Delisle to end the game and pick up his third save of the season.

After seven seasons in the Can-Am League, Chris Colabello got his chance in affiliated ball in 2012. The Minnesota Twins purchased his contract from the Worcester Tornadoes and sent him to Double-A New Britain. Just a year later, Colabello is on his way to the Major Leagues, as Minnesota has called up the former Can-Am star.

Colabello will bat sixth and play right field for the Twins this afternoon, as they face the Atlanta Braves.

Dustin Crenshaw (pictured) and Bryan Banes engaged in a spirited pitching duel, with the Capitales scratching out a sixth-inning run to edge the Bears, 1-0. Crenshaw threw seven innings, scattering five hits while fanning three for the victory as Quebec stayed undefeated on the season. A two-out double by DH Rene Leveret drove home the only run as the Capitales improved their record to 5-0 on the season.

Terrific pitching was on display at Lawrence-Dumont Stadium tonight as the New Jersey Jackals nipped the Wichita Wingnuts, 1-0. The starting pitchers, New Jersey’s Craig Heyer and Wichita’s Ryan Hinson, were superb. Heyer (pictured) went seven innings allowing only five hits while striking out three batters. Hinson, on the other hand, went eight strong innings giving up an earned run on five hits with 13 strikeouts.

The other two games, Newark at Quebec and Trois-Rivieres at Rockland were postponed due to rain.

To put Chris Colabello’s feat into proper perspective one must realize he is only the 38th player to break into the professional game at the non-affiliated level and climb all the way to the major leagues.

Six different Capitales turned in multi-hit performances in a big offensive night, as Quebec stayed undefeated with its sixth win. The Capitales scored 14 runs on 17 hits to beat the Newark Bears, 14-3. Leading the charge was DH Rene Leveret (pictured) with four RBI on three hits.

Elsewhere in the league, New Jersey lost to interleague opponent Sioux City, of the American Association.

Trois-Rivieres gave Rockland a ninth inning scare, loading the bases and bringing the tying run to the plate, but Boulders RHP Kevin Fuqua (pictured) got his club out of trouble to nail down a 6-2 win. The Aigles loaded the bases with two outs, forcing Rockland to call on Fuqua out of the bullpen. With the tying run at the plate, Fuqua struck out Aigles SS Phil Delisle to end the game and pick up his third save of the season.

After seven seasons in the Can-Am League, Chris Colabello got his chance in affiliated ball in 2012. The Minnesota Twins purchased his contract from the Worcester Tornadoes and sent him to Double-A New Britain. Just a year later, Colabello is on his way to the Major Leagues, as Minnesota has called up the former Can-Am star.

Colabello will bat sixth and play right field for the Twins this afternoon, as they face the Atlanta Braves.

Dustin Crenshaw (pictured) and Bryan Banes engaged in a spirited pitching duel, with the Capitales scratching out a sixth-inning run to edge the Bears, 1-0. Crenshaw threw seven innings, scattering five hits while fanning three for the victory as Quebec stayed undefeated on the season. A two-out double by DH Rene Leveret drove home the only run as the Capitales improved their record to 5-0 on the season.

Terrific pitching was on display at Lawrence-Dumont Stadium tonight as the New Jersey Jackals nipped the Wichita Wingnuts, 1-0. The starting pitchers, New Jersey’s Craig Heyer and Wichita’s Ryan Hinson, were superb. Heyer (pictured) went seven innings allowing only five hits while striking out three batters. Hinson, on the other hand, went eight strong innings giving up an earned run on five hits with 13 strikeouts.

The other two games, Newark at Quebec and Trois-Rivieres at Rockland were postponed due to rain.

To put Chris Colabello’s feat into proper perspective one must realize he is only the 38th player to break into the professional game at the non-affiliated level and climb all the way to the major leagues.

Six different Capitales turned in multi-hit performances in a big offensive night, as Quebec stayed undefeated with its sixth win. The Capitales scored 14 runs on 17 hits to beat the Newark Bears, 14-3. Leading the charge was DH Rene Leveret (pictured) with four RBI on three hits.

Elsewhere in the league, New Jersey lost to interleague opponent Sioux City, of the American Association.

Trois-Rivieres gave Rockland a ninth inning scare, loading the bases and bringing the tying run to the plate, but Boulders RHP Kevin Fuqua (pictured) got his club out of trouble to nail down a 6-2 win. The Aigles loaded the bases with two outs, forcing Rockland to call on Fuqua out of the bullpen. With the tying run at the plate, Fuqua struck out Aigles SS Phil Delisle to end the game and pick up his third save of the season.

After seven seasons in the Can-Am League, Chris Colabello got his chance in affiliated ball in 2012. The Minnesota Twins purchased his contract from the Worcester Tornadoes and sent him to Double-A New Britain. Just a year later, Colabello is on his way to the Major Leagues, as Minnesota has called up the former Can-Am star.

Colabello will bat sixth and play right field for the Twins this afternoon, as they face the Atlanta Braves.

Dustin Crenshaw (pictured) and Bryan Banes engaged in a spirited pitching duel, with the Capitales scratching out a sixth-inning run to edge the Bears, 1-0. Crenshaw threw seven innings, scattering five hits while fanning three for the victory as Quebec stayed undefeated on the season. A two-out double by DH Rene Leveret drove home the only run as the Capitales improved their record to 5-0 on the season.

Terrific pitching was on display at Lawrence-Dumont Stadium tonight as the New Jersey Jackals nipped the Wichita Wingnuts, 1-0. The starting pitchers, New Jersey’s Craig Heyer and Wichita’s Ryan Hinson, were superb. Heyer (pictured) went seven innings allowing only five hits while striking out three batters. Hinson, on the other hand, went eight strong innings giving up an earned run on five hits with 13 strikeouts.

The other two games, Newark at Quebec and Trois-Rivieres at Rockland were postponed due to rain.

To put Chris Colabello’s feat into proper perspective one must realize he is only the 38th player to break into the professional game at the non-affiliated level and climb all the way to the major leagues.

Six different Capitales turned in multi-hit performances in a big offensive night, as Quebec stayed undefeated with its sixth win. The Capitales scored 14 runs on 17 hits to beat the Newark Bears, 14-3. Leading the charge was DH Rene Leveret (pictured) with four RBI on three hits.

Elsewhere in the league, New Jersey lost to interleague opponent Sioux City, of the American Association.

Trois-Rivieres gave Rockland a ninth inning scare, loading the bases and bringing the tying run to the plate, but Boulders RHP Kevin Fuqua (pictured) got his club out of trouble to nail down a 6-2 win. The Aigles loaded the bases with two outs, forcing Rockland to call on Fuqua out of the bullpen. With the tying run at the plate, Fuqua struck out Aigles SS Phil Delisle to end the game and pick up his third save of the season.

After seven seasons in the Can-Am League, Chris Colabello got his chance in affiliated ball in 2012. The Minnesota Twins purchased his contract from the Worcester Tornadoes and sent him to Double-A New Britain. Just a year later, Colabello is on his way to the Major Leagues, as Minnesota has called up the former Can-Am star.

Colabello will bat sixth and play right field for the Twins this afternoon, as they face the Atlanta Braves.

Dustin Crenshaw (pictured) and Bryan Banes engaged in a spirited pitching duel, with the Capitales scratching out a sixth-inning run to edge the Bears, 1-0. Crenshaw threw seven innings, scattering five hits while fanning three for the victory as Quebec stayed undefeated on the season. A two-out double by DH Rene Leveret drove home the only run as the Capitales improved their record to 5-0 on the season.

Terrific pitching was on display at Lawrence-Dumont Stadium tonight as the New Jersey Jackals nipped the Wichita Wingnuts, 1-0. The starting pitchers, New Jersey’s Craig Heyer and Wichita’s Ryan Hinson, were superb. Heyer (pictured) went seven innings allowing only five hits while striking out three batters. Hinson, on the other hand, went eight strong innings giving up an earned run on five hits with 13 strikeouts.

The other two games, Newark at Quebec and Trois-Rivieres at Rockland were postponed due to rain.

To put Chris Colabello’s feat into proper perspective one must realize he is only the 38th player to break into the professional game at the non-affiliated level and climb all the way to the major leagues.

Six different Capitales turned in multi-hit performances in a big offensive night, as Quebec stayed undefeated with its sixth win. The Capitales scored 14 runs on 17 hits to beat the Newark Bears, 14-3. Leading the charge was DH Rene Leveret (pictured) with four RBI on three hits.

Elsewhere in the league, New Jersey lost to interleague opponent Sioux City, of the American Association.

Trois-Rivieres gave Rockland a ninth inning scare, loading the bases and bringing the tying run to the plate, but Boulders RHP Kevin Fuqua (pictured) got his club out of trouble to nail down a 6-2 win. The Aigles loaded the bases with two outs, forcing Rockland to call on Fuqua out of the bullpen. With the tying run at the plate, Fuqua struck out Aigles SS Phil Delisle to end the game and pick up his third save of the season.

After seven seasons in the Can-Am League, Chris Colabello got his chance in affiliated ball in 2012. The Minnesota Twins purchased his contract from the Worcester Tornadoes and sent him to Double-A New Britain. Just a year later, Colabello is on his way to the Major Leagues, as Minnesota has called up the former Can-Am star.

Colabello will bat sixth and play right field for the Twins this afternoon, as they face the Atlanta Braves.

Dustin Crenshaw (pictured) and Bryan Banes engaged in a spirited pitching duel, with the Capitales scratching out a sixth-inning run to edge the Bears, 1-0. Crenshaw threw seven innings, scattering five hits while fanning three for the victory as Quebec stayed undefeated on the season. A two-out double by DH Rene Leveret drove home the only run as the Capitales improved their record to 5-0 on the season.

Terrific pitching was on display at Lawrence-Dumont Stadium tonight as the New Jersey Jackals nipped the Wichita Wingnuts, 1-0. The starting pitchers, New Jersey’s Craig Heyer and Wichita’s Ryan Hinson, were superb. Heyer (pictured) went seven innings allowing only five hits while striking out three batters. Hinson, on the other hand, went eight strong innings giving up an earned run on five hits with 13 strikeouts.

The other two games, Newark at Quebec and Trois-Rivieres at Rockland were postponed due to rain.

To put Chris Colabello’s feat into proper perspective one must realize he is only the 38th player to break into the professional game at the non-affiliated level and climb all the way to the major leagues.

Six different Capitales turned in multi-hit performances in a big offensive night, as Quebec stayed undefeated with its sixth win. The Capitales scored 14 runs on 17 hits to beat the Newark Bears, 14-3. Leading the charge was DH Rene Leveret (pictured) with four RBI on three hits.

Elsewhere in the league, New Jersey lost to interleague opponent Sioux City, of the American Association.

Trois-Rivieres gave Rockland a ninth inning scare, loading the bases and bringing the tying run to the plate, but Boulders RHP Kevin Fuqua (pictured) got his club out of trouble to nail down a 6-2 win. The Aigles loaded the bases with two outs, forcing Rockland to call on Fuqua out of the bullpen. With the tying run at the plate, Fuqua struck out Aigles SS Phil Delisle to end the game and pick up his third save of the season.

After seven seasons in the Can-Am League, Chris Colabello got his chance in affiliated ball in 2012. The Minnesota Twins purchased his contract from the Worcester Tornadoes and sent him to Double-A New Britain. Just a year later, Colabello is on his way to the Major Leagues, as Minnesota has called up the former Can-Am star.

Colabello will bat sixth and play right field for the Twins this afternoon, as they face the Atlanta Braves.

Dustin Crenshaw (pictured) and Bryan Banes engaged in a spirited pitching duel, with the Capitales scratching out a sixth-inning run to edge the Bears, 1-0. Crenshaw threw seven innings, scattering five hits while fanning three for the victory as Quebec stayed undefeated on the season. A two-out double by DH Rene Leveret drove home the only run as the Capitales improved their record to 5-0 on the season.

Terrific pitching was on display at Lawrence-Dumont Stadium tonight as the New Jersey Jackals nipped the Wichita Wingnuts, 1-0. The starting pitchers, New Jersey’s Craig Heyer and Wichita’s Ryan Hinson, were superb. Heyer (pictured) went seven innings allowing only five hits while striking out three batters. Hinson, on the other hand, went eight strong innings giving up an earned run on five hits with 13 strikeouts.

The other two games, Newark at Quebec and Trois-Rivieres at Rockland were postponed due to rain.

To put Chris Colabello’s feat into proper perspective one must realize he is only the 38th player to break into the professional game at the non-affiliated level and climb all the way to the major leagues.

Six different Capitales turned in multi-hit performances in a big offensive night, as Quebec stayed undefeated with its sixth win. The Capitales scored 14 runs on 17 hits to beat the Newark Bears, 14-3. Leading the charge was DH Rene Leveret (pictured) with four RBI on three hits.

Elsewhere in the league, New Jersey lost to interleague opponent Sioux City, of the American Association.

Trois-Rivieres gave Rockland a ninth inning scare, loading the bases and bringing the tying run to the plate, but Boulders RHP Kevin Fuqua (pictured) got his club out of trouble to nail down a 6-2 win. The Aigles loaded the bases with two outs, forcing Rockland to call on Fuqua out of the bullpen. With the tying run at the plate, Fuqua struck out Aigles SS Phil Delisle to end the game and pick up his third save of the season.

After seven seasons in the Can-Am League, Chris Colabello got his chance in affiliated ball in 2012. The Minnesota Twins purchased his contract from the Worcester Tornadoes and sent him to Double-A New Britain. Just a year later, Colabello is on his way to the Major Leagues, as Minnesota has called up the former Can-Am star.

Colabello will bat sixth and play right field for the Twins this afternoon, as they face the Atlanta Braves.

Dustin Crenshaw (pictured) and Bryan Banes engaged in a spirited pitching duel, with the Capitales scratching out a sixth-inning run to edge the Bears, 1-0. Crenshaw threw seven innings, scattering five hits while fanning three for the victory as Quebec stayed undefeated on the season. A two-out double by DH Rene Leveret drove home the only run as the Capitales improved their record to 5-0 on the season.

Terrific pitching was on display at Lawrence-Dumont Stadium tonight as the New Jersey Jackals nipped the Wichita Wingnuts, 1-0. The starting pitchers, New Jersey’s Craig Heyer and Wichita’s Ryan Hinson, were superb. Heyer (pictured) went seven innings allowing only five hits while striking out three batters. Hinson, on the other hand, went eight strong innings giving up an earned run on five hits with 13 strikeouts.

The other two games, Newark at Quebec and Trois-Rivieres at Rockland were postponed due to rain.

To put Chris Colabello’s feat into proper perspective one must realize he is only the 38th player to break into the professional game at the non-affiliated level and climb all the way to the major leagues.

Six different Capitales turned in multi-hit performances in a big offensive night, as Quebec stayed undefeated with its sixth win. The Capitales scored 14 runs on 17 hits to beat the Newark Bears, 14-3. Leading the charge was DH Rene Leveret (pictured) with four RBI on three hits.

Elsewhere in the league, New Jersey lost to interleague opponent Sioux City, of the American Association.

Trois-Rivieres gave Rockland a ninth inning scare, loading the bases and bringing the tying run to the plate, but Boulders RHP Kevin Fuqua (pictured) got his club out of trouble to nail down a 6-2 win. The Aigles loaded the bases with two outs, forcing Rockland to call on Fuqua out of the bullpen. With the tying run at the plate, Fuqua struck out Aigles SS Phil Delisle to end the game and pick up his third save of the season.

After seven seasons in the Can-Am League, Chris Colabello got his chance in affiliated ball in 2012. The Minnesota Twins purchased his contract from the Worcester Tornadoes and sent him to Double-A New Britain. Just a year later, Colabello is on his way to the Major Leagues, as Minnesota has called up the former Can-Am star.

Colabello will bat sixth and play right field for the Twins this afternoon, as they face the Atlanta Braves.

Dustin Crenshaw (pictured) and Bryan Banes engaged in a spirited pitching duel, with the Capitales scratching out a sixth-inning run to edge the Bears, 1-0. Crenshaw threw seven innings, scattering five hits while fanning three for the victory as Quebec stayed undefeated on the season. A two-out double by DH Rene Leveret drove home the only run as the Capitales improved their record to 5-0 on the season.

Terrific pitching was on display at Lawrence-Dumont Stadium tonight as the New Jersey Jackals nipped the Wichita Wingnuts, 1-0. The starting pitchers, New Jersey’s Craig Heyer and Wichita’s Ryan Hinson, were superb. Heyer (pictured) went seven innings allowing only five hits while striking out three batters. Hinson, on the other hand, went eight strong innings giving up an earned run on five hits with 13 strikeouts.

The other two games, Newark at Quebec and Trois-Rivieres at Rockland were postponed due to rain.

To put Chris Colabello’s feat into proper perspective one must realize he is only the 38th player to break into the professional game at the non-affiliated level and climb all the way to the major leagues.

Six different Capitales turned in multi-hit performances in a big offensive night, as Quebec stayed undefeated with its sixth win. The Capitales scored 14 runs on 17 hits to beat the Newark Bears, 14-3. Leading the charge was DH Rene Leveret (pictured) with four RBI on three hits.

Elsewhere in the league, New Jersey lost to interleague opponent Sioux City, of the American Association.

Trois-Rivieres gave Rockland a ninth inning scare, loading the bases and bringing the tying run to the plate, but Boulders RHP Kevin Fuqua (pictured) got his club out of trouble to nail down a 6-2 win. The Aigles loaded the bases with two outs, forcing Rockland to call on Fuqua out of the bullpen. With the tying run at the plate, Fuqua struck out Aigles SS Phil Delisle to end the game and pick up his third save of the season.

After seven seasons in the Can-Am League, Chris Colabello got his chance in affiliated ball in 2012. The Minnesota Twins purchased his contract from the Worcester Tornadoes and sent him to Double-A New Britain. Just a year later, Colabello is on his way to the Major Leagues, as Minnesota has called up the former Can-Am star.

Colabello will bat sixth and play right field for the Twins this afternoon, as they face the Atlanta Braves.

Dustin Crenshaw (pictured) and Bryan Banes engaged in a spirited pitching duel, with the Capitales scratching out a sixth-inning run to edge the Bears, 1-0. Crenshaw threw seven innings, scattering five hits while fanning three for the victory as Quebec stayed undefeated on the season. A two-out double by DH Rene Leveret drove home the only run as the Capitales improved their record to 5-0 on the season.